Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026
To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności między wersjami rozstrzyga wersja angielska.
1. Operator
Ta strona internetowa i aplikacja cut.audio są prowadzone przez Solid Grid Systems GmbH, Bundesallee 187, 10717 Berlin, Germany.
2. Twoje audio nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia
Całe przetwarzanie audio odbywa się lokalnie, w Twojej przeglądarce albo w aplikacji do pobrania. Twoje pliki nigdy nie są do nas wysyłane i nie istnieje żaden serwer, który mógłby je odebrać — dekodowanie, edycja i kodowanie odbywają się w całości na Twoim komputerze. Dotyczy to także narzędzi AI: ich modele są pobierane na Twoje urządzenie i tam działają. Obejmuje to również nagrania: gdy korzystasz z dyktafonu, Twoja przeglądarka prosi o dostęp do mikrofonu, a nagranie zostaje w Twojej przeglądarce. Możesz w każdej chwili cofnąć to uprawnienie w ustawieniach przeglądarki. To główna obietnica Serwisu, a wszystko, co następuje dalej, jest napisane tak, aby jej nie osłabiać.
3. Co zbieramy, w skrócie
Darmowe narzędzia działają bez konta. Płatna subskrypcja, Pro, obejmuje konto: jest ono tworzone przy zakupie, a używasz go do logowania, aby odblokować to, co kupiłeś, w przeglądarce i w aplikacji na Windows. Do nas lub do dostawcy usług trafiają: dane techniczne, które niesie ze sobą każde żądanie do strony internetowej (sekcja 4), anonimowe pomiary użytkowania (sekcja 6), dzienny licznik Twoich darmowych eksportów, poddany funkcji skrótu, oraz zapytanie o cenę (sekcja 5), a także — tylko jeśli kupujesz lub się logujesz — dane potrzebne do płatności i do Twojego konta (sekcje 7 i 8).
4. Hosting i dostarczanie (Cloudflare)
Ta strona internetowa i nasz serwer są dostarczane za pośrednictwem Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Każde żądanie przechodzi przez Cloudflare, który przetwarza Twój adres IP, żądany adres, identyfikator przeglądarki (user agent) i czas żądania, aby dostarczać strony i chronić je przed atakami. Cloudflare działa jako nasz podmiot przetwarzający. Przekazywanie danych do USA opiera się na EU–US Data Privacy Framework (ramach ochrony danych UE–USA), w których Cloudflare posiada certyfikację. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym i niezawodnym dostarczaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
5. Nasz serwer
Niektóre funkcje komunikują się z naszym serwerem, który znajduje się w Niemczech. Dostarcza on informacje potrzebne do pobrania aplikacji na komputer, modele AI, konta oraz cztery funkcje opisane poniżej. Jego dziennik żądań nie rejestruje adresów IP.
Cena w Twojej walucie. Strony, które pokazują cenę Pro, oraz komunikaty o limitach, które go proponują, pobierają ją z naszego serwera. Nasz serwer pyta naszego dostawcę płatności Paddle (sekcja 7) o cenę w Twojej walucie i przekazuje Paddle Twój adres IP wyłącznie na potrzeby tego jednego zapytania, ponieważ Paddle ustala na jego podstawie Twój kraj, walutę i podatki. Nic z tego zapytania nie jest przechowywane. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w pokazaniu Ci ceny, którą faktycznie byś zapłacił (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Licznik darmowych eksportów. Darmowe korzystanie obejmuje ograniczoną liczbę eksportów dziennie. Aby je liczyć bez zapisywania czegokolwiek na Twoim urządzeniu, nasz serwer liczy je pod jednokierunkowym skrótem Twojego adresu IP, identyfikatora przeglądarki (user agent) i losowego klucza, który jest wymieniany codziennie. Licznik istnieje wyłącznie w pamięci serwera, jest usuwany o 00:00 UTC razem z kluczem i nie da się go powiązać z Twoim adresem. Twoja przeglądarka pyta o licznik i zgłasza eksport tylko wtedy, gdy klikniesz „Eksportuj”; podczas przeglądania czy wczytywania pliku nic nie jest wysyłane. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w oferowaniu darmowego planu z dziennym limitem (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Link do aplikacji na komputer e-mailem. Jeśli poprosisz nas o wysłanie e-mailem linku do aplikacji na komputer — na przykład dlatego, że czytasz na telefonie — wysyłamy jeden e-mail na adres, który wpiszesz. Adres nie jest zapisywany; pozostaje w pamięci serwera przez maksymalnie 24 godziny, wyłącznie po to, aby formularza nie można było użyć do zasypania cudzej skrzynki pocztowej. Podstawą prawną jest Twoja prośba (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
Sprawdzanie wersji (aplikacja na komputer). Aplikacja na Windows raz dziennie pyta nasz serwer, czy jest dostępna nowsza wersja. Zapytanie zawiera używaną przez Ciebie wersję, Twój system operacyjny i nazwę produktu — oraz, jak każde żądanie, Twój adres IP. Nie zawiera żadnego klucza licencyjnego, identyfikatora urządzenia ani konta, więc nie możemy wiedzieć, która instalacja pytała. Aby wiedzieć, ile instalacji korzysta jeszcze ze starej wersji, nasz serwer liczy je pod jednokierunkowym skrótem Twojego adresu IP, wersji i losowego klucza wymienianego codziennie; licznik istnieje wyłącznie w pamięci serwera i jest usuwany o 00:00 UTC razem z kluczem. Wynikająca z tego liczba — jeden wpis na każde policzone sprawdzenie, zawierający tylko wersję i system operacyjny — trafia do naszego pomiaru użytkowania hostowanego przez nas (sekcja 6), abyśmy mogli odczytywać rozkład w czasie. Ten wpis nie zawiera adresu IP ani jego skrótu. Nic nie jest pobierane ani instalowane: aplikacja pokazuje jedynie komunikat w menu z odnośnikiem do strony pobierania. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w możliwości dostarczania poprawek do oprogramowania zainstalowanego na Twoim komputerze (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
6. Pomiar użytkowania
Ta strona korzysta z przyjaznego dla prywatności narzędzia analitycznego bez plików cookie, które hostujemy sami. Dane nigdy nie opuszczają naszej infrastruktury, nie są ustawiane żadne pliki cookie i nie odbywa się żadne śledzenie między stronami.
Oprócz wyświetleń stron (URL, strona odsyłająca, przeglądarka, system operacyjny, kraj, rozmiar ekranu) rejestrujemy, jak używane są narzędzia — że plik został wczytany, wyeksportowany lub odrzucony i w którym narzędziu to się stało. Te pomiary opisują Twój plik, nigdy jego zawartość: rozszerzenie, to, czy nagłówek pliku do niego pasuje, długość i rozmiar jako przybliżone przedziały zamiast dokładnych wartości oraz powód, dla którego pliku nie udało się otworzyć. Nigdy nie rejestrujemy nazw plików i nic z tego, co wpisujesz, nie jest rejestrowane.
Jeden pomiar trzeba opisać wprost, bo jako jedyny odczytuje część pliku: gdy pliku nie da się zdekodować, rejestrujemy pierwsze cztery bajty jego nagłówka, jako liczbę. Te bajty to znacznik formatu, od którego zaczyna się każdy plik audio — "to jest MP3", "to jest WAV" — i są rejestrowane tylko dla plików, które się nie otworzyły, bo właśnie tak dowiadujemy się, jakie formaty obsłużyć w przyszłości. Jeśli te cztery bajty okażą się czytelnym tekstem, rejestrujemy tylko to, że nim były, a nie sam tekst. Nigdy nie jest przesyłane audio ani żadna część pliku poza jego znacznikiem formatu.
Liczymy też kroki zakupu i logowania na tej stronie: że płatność została otwarta lub zakończona, że poproszono o kod logowania, że ustawiono hasło. Nie zawierają one Twojego adresu e-mail ani tego, co wpisujesz. Nasz serwer dodaje do tego samego pomiaru jeszcze dwa rodzaje wpisów, które nie pochodzą z Twojej przeglądarki. Jeden przy każdym zakupie: jaki produkt, czy to pierwsza płatność, czy odnowienie, i które miejsce na stronie go zaproponowało. I jeden za każdym razem, gdy aplikacja na Windows się loguje: czy kodem, czy hasłem, system operacyjny, czy komputer jest nowy dla konta, albo powód, dla którego logowanie zostało odrzucone. Żaden z tych wpisów nie zawiera adresu e-mail, konta, adresu IP, klucza licencyjnego ani identyfikatora Twojego komputera.
Pomiary służą do znajdowania i naprawiania błędów — każda poprawa w tym, jakie formaty się otwierają i dlaczego pliki były odrzucane, wzięła się właśnie stąd — oraz do zrozumienia, nad którymi narzędziami warto dalej pracować. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w serwisie, który działa i się rozwija (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
7. Płatności (Paddle)
Subskrypcje sprzedaje Paddle.com Market Limited, 30 Old Bailey, London EC4M 7AU, United Kingdom, działająca jako merchant of record (oficjalny sprzedawca): Paddle jest sprzedawcą, przetwarza Twoją płatność i odpowiada za dane płatnicze, które wpisujesz w jego formularzu płatności. Licencje Studio sprzedawane do października 2026 również sprzedawał Paddle. Zobacz politykę prywatności Paddle.
Formularz płatności Paddle nie jest ładowany, gdy odwiedzasz stronę. Jest ładowany dopiero wtedy, gdy klikniesz przycisk zakupu, otworzysz stronę płatności albo wrócisz z metody płatności, która przeniosła Cię na inną stronę. Od tego momentu w Twojej przeglądarce działają skrypty Paddle oraz usługi, z których Paddle korzysta, aby wyświetlać i chronić formularz płatności — w tym Stripe (zapobieganie oszustwom), Sentry (zgłaszanie błędów) i Paddle Retain (wcześniej ProfitWell). Mogą one ustawiać własne pliki cookie. Podstawą prawną jest wykonanie umowy, którą zawierasz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
8. Twoje konto
Jeśli kupujesz, przechowujemy Twój adres e-mail, status Twojej subskrypcji lub licencji oraz dane konta potrzebne do zalogowania Cię i sprawdzenia, czy Twój zakup jest ważny, na naszym serwerze w Niemczech. Gdy aktywujesz aplikację na Windows swoim kontem, przechowujemy też identyfikator tego komputera i jego system operacyjny, aby licencję można było ograniczyć do liczby komputerów, którą obejmuje. Dopóki subskrypcja odblokowuje aplikację, aplikacja od czasu do czasu pyta nasz serwer, czy subskrypcja jest nadal aktywna — w dniach wokół każdego odnowienia, najwyżej raz dziennie — i wysyła w tym celu podpisany plik aktywacyjny znajdujący się na Twoim komputerze, który zawiera Twój adres e-mail, Twój klucz licencyjny i identyfikator tego komputera. Twój adres e-mail otrzymujemy od Paddle, gdy kupujesz. Dane te są używane wyłącznie do świadczenia Serwisu — zalogowania Cię, sprawdzenia Twojej subskrypcji lub licencji i komunikowania się z Tobą w tej sprawie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) — i są przechowywane tak długo, jak istnieje Twoje konto. W każdej chwili możesz poprosić o ich usunięcie; dane, które Paddle musi przechowywać do celów podatkowych i księgowych, Paddle przechowuje zgodnie z własnymi obowiązkami.
Wszystkie e-maile, które wysyłamy — e-mail powitalny po zakupie, kod logowania, resetowanie hasła i link do aplikacji na komputer z sekcji 5 — wychodzą przez Resend (Plus Five Five, Inc., USA), który przetwarza adres odbiorcy i treść tych e-maili w naszym imieniu. Przekazywanie danych do USA opiera się na EU–US Data Privacy Framework (ramach ochrony danych UE–USA), w których Resend posiada certyfikację, oraz na standardowych klauzulach umownych UE zawartych w umowie powierzenia przetwarzania danych Resend.
Jeśli w formularzu płatności Paddle zaznaczysz pole dotyczące nowości o produkcie, możemy też pisać do Ciebie e-mailem o nowych funkcjach cut.audio. Opiera się to na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą możesz w każdej chwili wycofać — każdy taki e-mail zawiera link do wypisania się, albo po prostu do nas napisz. Bez zaznaczonego pola piszemy do Ciebie tylko w sprawie Twojego konta i Twojego zakupu.
9. Przechowywanie danych na Twoim urządzeniu
Ta strona nie ustawia własnych plików cookie, a wyświetlenie strony niczego nie zapisuje na Twoim urządzeniu — dlatego nie ma żadnego banera zgody. Coś jest zapisywane tylko wtedy, gdy korzystasz z funkcji, która tego potrzebuje, i tylko to, czego ta funkcja potrzebuje (§ 25 ust. 2 pkt 2 TDDDG):
• Tryb jasny lub ciemny (mui-mode w local storage) — gdy go zmienisz, aby strona zapamiętała Twój wybór.
• Token logowania (pocketbase_auth w local storage) — gdy się zalogujesz, abyś pozostał zalogowany. Jest usuwany, gdy się wylogujesz.
• Modele AI (w cache storage Twojej przeglądarki) — gdy po raz pierwszy użyjesz narzędzia AI, aby model nie był pobierany za każdym razem od nowa.
• Formularz płatności Paddle — pliki cookie opisane w sekcji 7, gdy go otworzysz.
Możesz w każdej chwili usunąć wszystko, czyszcząc dane tej strony w swojej przeglądarce. Aplikacja na komputer przechowuje własne ustawienia i własny dzienny licznik eksportów na Twoim komputerze, razem z wynikiem codziennego sprawdzania wersji, aby nie pytać ponownie tego samego dnia, oraz — u osób z subskrypcją — datą ostatniego sprawdzenia subskrypcji. Poza tym sprawdzaniem (sekcja 5) nie wysyła żadnych pomiarów użytkowania.
10. Twoje prawa (RODO)
Jeśli przebywasz w UE, masz prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia ich przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO). Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego. Aby skorzystać ze swoich praw, napisz do nas na adres [email protected].
11. Zmiany
Możemy od czasu do czasu aktualizować tę politykę prywatności. Zmiany będą publikowane na tej stronie wraz ze zaktualizowaną datą.
Kontakt
W sprawach dotyczących prywatności napisz do nas na adres [email protected].